Tym razem spotykamy na swojej drodze przyjaciela ze szkolnych lat Wilhelma, który w wyniku różnych komplikacji życiowych musiał zejść na „ciemną stronę” mocy. Ów Rudi, używający obecnie imienia Joachim, wynajmuje Willego do pomocy przy, z pozoru, błahym i nieskomplikowanym zadaniu. W efekcie okazuje się jednak, że wplątuje narratora w aferę z przemytem narkotyków i porachunkami gangsterskimi w tle. W jej wyniku wybieramy się w podróż do nieodległego Bad Flinsberg [1], gdzie mamy okazję poznać między innymi czarującą Karine…
Gaststätte Arthur Pohl; Springer Straβe 35-36. Lokal w którym doszło do strzelaniny (dolny-slask.org)
